-
1 growing rift in the alliance
растущий раскол / увеличивающийся разлад в сообществе / между союзникамиEnglish-russian dctionary of diplomacy > growing rift in the alliance
-
2 rift
I n перен. розлад/ тріщина у відносинах, розрив- growing rift in the alliance зростаюча розколина; розлад, який збільшується в суспільстві/ між союзниками- to create a deep rift спричинити серйозний розлад- to end the rift подолати розходження, примирити сторони- to heal the rift покласти край розладу, згладити розходженняII v розм. діяти нечесно; досягати чогось нечесним шляхом- to rift an election сфальсифікувати/ підтасувати результати виборів -
3 rift
nразлад, трещина в отношениях, расхождение, разрыв -
4 разлад
discord, dissent, dissension, rift; (отсутствие согласованности) lack of coordinationвнести разлад в отношения — to sow discord / dissent in relations
См. также в других словарях:
The Reformation — The Reformation † Catholic Encyclopedia ► The Reformation The usual term for the religious movement which made its appearance in Western Europe in the sixteenth century, and which, while ostensibly aiming at an internal renewal of the … Catholic encyclopedia
The Dark Phoenix Saga — Cover of X Men Legends Volume 2: Dark Phoenix Saga (1990), trade paperback collected edition. Art by John Byrne. Publisher Marvel Comics … Wikipedia
The rise of Jat power — ’ (king) was conferred upon him in 1724. [Dr P.L. Vishwakarma, The Jats, I, Ed Dr Vir Singh, (Delhi:2004), 116] In past Jats always rose against tyranny, injustice, economic and social exploitations and were never overawed by claims of racial or… … Wikipedia
The East Java Christian Church — ( [http://gkjw.uni.cc Greja Kristen Jawi Wetan] or [http://gkjw.uni.cc GKJW] :Greja = Church, Jawi = Java, Wetan = East, in Javanese dialect) is a congregation of churches based on Indonesian Javanese ethnicity.History, Formation of GKJWGKJW was… … Wikipedia
Jerusalem during the Second Temple Period — The Temple Mount … Wikipedia
List of The Dresden Files characters — The Dresden Files series features a diverse cast of complicated characters. Contents 1 Main characters 1.1 Harry Dresden 1.2 Karrin Murphy 1.3 Bob … Wikipedia
List of Magic: The Gathering characters: A — The fictional multiverse of the Wizards of the Coast Magic: The Gathering trading card game, introduced in 1993, has many characters. This alphabetic list includes characters to which the flavor text on the cards is atributted or who are… … Wikipedia
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
Democratic Republic of the Congo — Not to be confused with the neighbouring Republic of the Congo. Coordinates: 2°52′48″S 23°39′22″E / 2.88°S 23.656°E / 2 … Wikipedia
Christianity in the 16th century — Main articles: Protestant Reformation and Counter Reformation See also: Christianity in the 15th century and Christianity in the 17th century Contents 1 Age of Discovery (1492–1769) 2 Protestant Reformation (1521–1579) … Wikipedia
A Serious Fracture in the Anglican Church — ▪ 2009 R. Scott Appleby In 2003 the American Episcopal Church opened a rift in the worldwide Anglican Communion (Church of England) by consecrating the first openly gay bishop, the Right Rev. V. Gene Robinson. Reflecting the challenges of… … Universalium
